Scenic Town
Key West
Florida, United States
Your Key West plan — 3 days
Key West es la isla más meridional de los Estados Unidos continentales, ubicada al final del legendario Overseas Highway, donde el Caribe encuentra la costa de Florida. Este destino bohemio y colorido es famoso por su atmósfera relajada, su vibrante vida nocturna en Duval Street, sus puestas de sol espectaculares y su rica historia literaria. La isla exhala un ambiente tropical caribeño con arquitectura victoriana, casas de madera pintadas en pastel y calles estrechas llenas de artistas, músicos callejeros y viajeros de todo el mundo. Key West es un refugio para bohemios, buceadores, pescadores y amantes del sol que buscan escapar de la rutina convencional.
Best season
La mejor época para visitar es de noviembre a abril, cuando el clima es seco y agradable (20-27°C) y hay menos huracanes. Evita mayo a octubre, la temporada de huracanes, cuando el calor y la humedad son sofocantes.
How to get there
Vuela al Aeropuerto Internacional de Key West (EYW) desde Miami o Fort Lauderdale en aproximadamente 45 minutos, o toma el Overseas Highway desde Miami en un viaje de 4 horas en auto alquilado.
Daily budget
- $ 80-150 USD
- $$ 150-350 USD
- $$$ 350-800 USD
3-day itinerary
Llegada y Exploración de Duval Street
- ☀ Morning
Llega al Aeropuerto de Key West y recoge tu auto alquilado. Desayuna en Louie's Backyard con vistas al océano.
- ☀ Afternoon
Recorre Duval Street, la arteria principal de Key West, visitando tiendas, galerías y observando artistas callejeros entre Mallory Square y South Street.
- ☾ Night
Ve a Mallory Square para ver la famosa puesta de sol con acróbatas, músicos y vendedores. Cena en The Café con especialidades cubanas.
Historia Literaria y Vida Marina
- ☀ Morning
Visita la Casa-Museo de Ernest Hemingway en 907 Whitehead Street y juega con los gatos polidáctilos del lugar.
- ☀ Afternoon
Explora el Key West Butterfly Conservatory en 1224 Duval Street o haz snorkel en los arrecifes de coral con Tours Fury Water Adventures.
- ☾ Night
Cena en Latitudes en Sunset Key, accesible solo en barco, para una experiencia romántica al atardecer.
Naturaleza y Relajación
- ☀ Morning
Visita Fort Jefferson en el Dry Tortugas National Park tomando el ferry desde Mallory Square, perfecto para snorkel y buceo.
- ☀ Afternoon
Relájate en Smathers Beach o Higgs Beach con aguas cristalinas y arena blanca.
- ☾ Night
Cena en Café Solé en Simonton Street, conocido por su serviola a la mantequilla, y toma cócteles en Margaritaville en Duval Street.
What to do
Sunset Celebration en Mallory Square
$Experiencia diaria gratuita donde cientos de personas se reúnen para ver la puesta de sol con artistas callejeros, acróbatas y músicos que crean un ambiente festivo único.
Gratis
Ver en Google Maps
Casa de Ernest Hemingway
$$Museo en la histórica residencia del escritor que alberga una colección de muebles, libros y los famosos gatos polidáctilos que deambulan por la propiedad.
$15-18 USD
Ver en Google Maps
Dry Tortugas National Park
$$$Archipiélago remoto a 70 millas de Key West con Fort Jefferson del siglo XIX, arrecifes de coral prístinos y algunas de las mejores oportunidades de buceo y snorkel del país.
$180-220 USD (ferry + entrada)
Ver en Google Maps
Key West Butterfly Conservatory
$$Invernadero tropical con más de 1,600 mariposas de diferentes especies en vivo, creando una experiencia inmersiva y fotogénica en el corazón de Duval Street.
$12-15 USD
Ver en Google Maps
Snorkel en Arrecifes de Coral
$$Tours operados por empresas como Tours Fury Water Adventures o Sebago Key West que llevan a viajeros a arrecifes vivos para avistar peces tropicales, tortugas y corales coloridos.
$45-75 USD
Ver en Google Maps
Fort Zachary Taylor State Park
$Fuerte histórico de la Guerra Civil ubicado en la isla con playas, snorkel, museos y vistas panorámicas del puerto, ideal para aprender historia mientras disfrutas del agua.
$2.50 USD (entrada) + $6 USD (parqueo)
Ver en Google Maps
Paseo en Catamarán al Atardecer
$$Tours románticos en catamarán desde el muelle que incluyen bebidas, snorkel en arrecifes y la famosa puesta de sol mientras navegas aguas turquesas.
$65-85 USD
Ver en Google Maps
Where to eat
The Café
$Restaurante cubano icónico en Duval Street que sirve ropa vieja, mofongo y mojitos auténticos en un ambiente colorido y lleno de energía.
$10-20 USD por plato
Ver en Google Maps
Café Solé
$$$Pequeño restaurante en Simonton Street conocido por su serviola a la mantequilla fresca diaria y mariscos preparados con ingredientes locales en un ambiente íntimo.
$25-40 USD por plato
Ver en Google Maps
Louie's Backyard
$$$Restaurante de alta cocina con terraza junto al océano que ofrece mariscos frescos, vistas espectaculares y una de las mejores experiencias gastronómicas de la isla.
$30-60 USD por plato
Ver en Google Maps
Latitudes
$$$Restaurante ubicado únicamente en Sunset Key, accesible por barco gratuito desde Mallory Square, que sirve mariscos frescos con los pies en la arena blanca.
$28-50 USD por plato
Ver en Google Maps
Margaritaville Key West
$Restaurante casual en Duval Street con temática de Jimmy Buffett que sirve hamburguesas, sándwiches y cócteles en un ambiente festivo y desenfadado.
$12-22 USD por plato
Ver en Google Maps
Where to stay
The Marker Waterfront Resort
$$$Hotel boutique de lujo en Simonton Street con piscina infinita, spa y acceso directo al agua, ideal para quienes buscan comodidad y vistas contemporáneas.
$250-400 USD por noche
Buscar en Booking
Southernmost Hotel in the USA
$$Hotel icónico ubicado en el punto más sur de Estados Unidos continentales con piscina, ubicación central en Duval Street y acceso a la famosa esquina turística.
$120-200 USD por noche
Buscar en Booking
The Marker Waterfront Resort Suites
$$Alternativa más económica del mismo grupo que The Marker, ofreciendo espacios con cocina y vistas al agua con acceso a las mismas amenities.
$150-250 USD por noche
Buscar en Booking
Hostel Casa Marina
$Albergue social en Old Town con dormitorios compartidos e privados, popular entre mochileros y viajeros independientes que buscan ambiente comunitario.
$40-80 USD por noche
Buscar en Booking
Sunset Key Cottages
$$$Cabañas privadas en la isla de Sunset Key, accesibles solo por barco, con la experiencia más romántica y aislada de Key West.
$400-700 USD por noche
Buscar en Booking
The Insider's File
// Key West dispatch8 things locals know that nobody puts in a brochure.
Renta un scooter o bicicleta en lugar de auto: las calles de Old Town son estrechas y el aparcamiento es caro; muchos locales se desplazan en bicicleta.
Visita Mallory Square antes del atardecer para conseguir un buen lugar para la Sunset Celebration; llega una hora antes para evitar multitudes.
Bebe agua constantemente: el sol tropical es intenso y la deshidratación ocurre rápido; lleva una botella reutilizable y rellenala en las fuentes públicas.
Compra un boleto de ferry anticipado para Dry Tortugas si planeas visitarlo; se agotan rápidamente en temporada alta y el viaje debe salir temprano.
Explora más allá de Duval Street: calles como Simonton, Whitehead y Greene tienen mejor comida auténtica, galerías y menos turismo masivo.
Cuidado con los cruceros turísticos: Key West recibe miles de cruceristas a diario; visita Mallory Square y Duval Street temprano por la mañana para evitar multitudes.
Prueba la comida cubana y conch local: no te pierdas la sopa de conch en cualquier restaurante cubano; es la especialidad de Key West.
Respeta la vida marina: usa protector solar seguro para arrecifes al bucear o hacer snorkel, y nunca toques o alimentes los corales.
¿Vienes desde otra ciudad?
Vuelos a Key West (EYW)
Compara aerolíneas y precios. Aeropuerto más cercano a Key West.
Cerca en Florida
¿Conoces eventos o rutas en Key West?
Súbelos en NoTeLimites y la comunidad los encontrará. Ganas XP por cada contribución aprobada.
Subir evento o rutaWhere is Key West
Key West
Florida, United States